Page 95 - Özel Çağın Göz Hastalıkları Hastanesi - E-Dergi (Sayı 14)
P. 95
v
Dünyanın dört bir yanındaki sansürün sembolü
Kassel Üniversitesi öğrencilerinin Yasaklı kitap listesi hayli 1984 (George Orwell), Hayvan
de yardımıyla Marta Minujín, eseri uzun Çiftliği (George Orwell), Yengeç
için birçok ülkede yasaklanmış Dönencesi (Henry Miller), Da
600 bin kitaptan 170’ini seçti ve Görenleri kendine hayran Vincinin Şifresi (Dan Brown),
bu kitapların 100 bin kopyasını bırakan dev yapının tuğlası Harry Potter (J. K Rowling),
kullandı. Bunu sağlamak için ise olan öyle kitaplar var ki neden Son Tango (Nikos Kazancakis),
tüm kitaplar bağış yoluyla elde yasaklandığını anlamakta güçlük Varolmanın Dayanılmaz Hafifliği
edildi. çekiyor insan. Örneğin Antoine (Milan Kundera), Simyacı (Paulo
Kitaplar çelik konstrüksiyondan de Saint-Exupéry’nin Küçük Coelho), Zahir (Paulo Coelho),
Doktor Jivago (Boris Pasternak),
oluşan sütunlara streç filmle Prens’i Arjantin’de, Lewis Carrol’ın Yirmi Aşk Şiiri ve Umutsuz Bir
sabitlendi ancak amaç Alice Harikalar Diyarı ise Çin’de Şarkı (Pablo Neruda), Türlerin
kitapların hava koşullarından yasaklandığı için koleksiyona Kökeni (Charles Darwin),
etkilenmemeleri ve kapaklarının girmiş. Medeniyet ve Sorunları (Sigmund
kolayca incelenebilmeleri. Yasaklı kitap listesi o kadar uzun Freud), Deccal (Nietzsche), Şeytan
Hatta sergi bitiminde kitapların ki, neredeyse yok yok… Ayetleri (Salman Rüşdi), Anne
dileyen ziyaretçiler tarafından Frank’ın Günlüğü (Anne Frank)
alınabilmesi ayrı bir mesaj Lysistrata (Aristofanes), Grimm sadece birkaçı.
niteliğinde. Masalları (Grimm Kardeşler),
Don Kişot (Cervantes), Genç Kitapların Parthenon’unda
Hitler’in kitap yaktığı Werther‘in Acıları (Goethe), Faust Türkiye’den de üç yazarın
meydanda inşa edildi (Goethe), Candide (Voltaire), Şiirler eserleri yer alıyor. Nazım
(Friedrich Schiller), Üç Kuruşluk Hikmet’ten “Yaşamak Güzel Şey
Yunanistan’ın ünlü Parthenon Opera (Bertolt Brecht), Karamazov Be Kardeşim”, “Bütün Eserleri”,
tapınağının gerçek boyutlarındaki Kardeşler (Dostoyevski), Ecinniler “Dört Hapishaneden”, “Piraye İçin
bu göz alıcı enstalasyon, (Dostoyevski), Değişim (Franz Yazılmış Saat 21-22 Şiirleri”, “Nazım
Almanya’nın Kassel kentindeki Kafka), Gulliver’in Maceraları Hikmet’in Bütün Eserleri-1”in
Friedrichsplatz Meydanı’nda inşa (Jonathan Swift), Tom Sawyer’in yanı sıra Osman Pamukoğlu’dan
edildi. Bunun alt metni ise son Maceraları (Mark Twain), Çanlar “Unutulanlar Dışında Yeni Bir Şey
derece kuvvetli zira bu meydan Kimin İçin Çalıyor (Hemingway), Yok” da listeye girmiş. Türkiye’de
Nazilerin 1933’te Yahudi ve Silahlara Veda (Hemingway), yasaklandığına dair somut bilgi
Marksist yazarlara karşı başlattığı Gazap Üzümleri (John Steinbeck), olmamasına rağmen Orhan
sansür kampanyasında toplanan Çavdar Tarlasında Çocuklar (J. D. Pamuk’un “Benim Adım Kırmızı”
2 bine yakın kitabın yakıldığı Salinger), Ulysses (Joyce James), ve “Kar” eserleri de yasaklı kitap
alanlardan biri. Bülbülü Öldürmek (Harper Lee), tapınağında kullanılmış.
Kitapların Parthenon’u ilk değil
Minujín’in yasaklı kitaplardan eserinde de Minujín, birçok din
yaptığı ilk tapınak bu değil. ve efsanede önemli bir yeri olan
Sanatçı, memleketi Arjantin’deki Babil Kulesi’nden esinlenmiş.
7 yıllık diktatörlük yıkılır yıkılmaz, Eski Ahit’e göre insanlar Tanrı’ya
rejim tarafından yasaklananlar ulaşmak için Babil Kulesi’ni
dahil olmak üzere dünyanın dört inşa edene kadar ortak bir dil
bir yanındaki farklı ülkelerden konuşuyorlardı. İnsanların burnu
bağışlanan 30 bin yasaklı kitapla büyüklüğüne kızan tanrı, ceza
1983’te Buenos Aires’te de bu olarak insanlığı farklı dillere ve
enstalasyonun bir benzerini inşa milletlere ayırdı. Yani Minujín’in
etmişti. özgürlükler önündeki sansür
engelini sembolik olarak
25 metre yüksekliğe sahip 7 anlatmak için Babil Kulesini
katlı kule olarak tasarladığı bu seçmesi tesadüf değil.
93
