Page 121 - Özel Çağın Göz Hastalıkları Hastanesi - E-Dergi (Sayı 9)

v
v

“Sinema hiçbir şeyi değiştirmez ama
insanların birçok şeyi anlamalarını sağlar.
Dünyayı değiştirecek olan şey filmler değil,
o filmleri izleyen insanlardır.”

Krzysztof Kieślowski
Polonyalı Yönetmen ve Senarist

beyaz perdeye yansiyan

kitaplar ve

hayatlar

Kitap sayfaları beyaz perdede

Çoğu edebiyat sever kitapları okurken bambaşka dünyalar inşa ederler. Bu eserler
sinemaya uyarlandığında çoğu zaman aynı tadı vermezler çünkü yönetmen usta
dahi olsa hikâye başkasının gözüyle aktarılmıştır. Bu zorlu eşiği atlayıp büyük ses
getiren, kelebek etkisi dalga dalga yayılan edebiyat uyarlamaları da var elbette.
Her birini zevkle izlediğimiz birkaçını sizlere de öneriyoruz…

Yeraltı (Yeraltından Notlar)

Yeraltından Notlar - Yazar: Dostoyevski
Yeraltı - Yönetmen: Zeki Demirkubuz
Rus edebiyatının köşe taşlarından
Dostoyevski’nin en damıtılmış
eserlerinden biridir “Yeraltından
Notlar”. İç çatışmaları ve zaaflarıyla
boğuşurken kendini dış dünyadan
soyutlamış bir adamın hikâyesidir.
Varoluşçuluk felsefesine ışık tutarken
birçok yazarı da etkileyen eser,
ülkemizin nevi şahsına münhasır
yönetmenlerinden Zeki Demirkubuz’a
da ilham vermiş. “Yeraltı” ismiyle
Fakat Müzeyyen uyarlanan ve uluslararası ödüller alan
Bu Derin Bir Tutku film, Muharrem’in eski dostlarıyla
buluştuğu bir akşam yemeğinde iç
Yazar: İlhami Algör hesaplaşma, ego savaşları ve zaafların
Yönetmen: Çiğdem Vitrinel dışa vurulduğu bir mizansende akar.
Henüz hiçbir kitabı
yayımlanmamış bir yazar olan
Arif, kadınlar ve ilişkiler üzerine
kafa yorduğu bir dönemde
Müzeyyen'le karşılaşır. Müzeyyen
tanıdığı kadınların hiçbirine
benzemez. Onun cazibesine
kapılmamak imkânsızdır. Bir
erkeğin gözünden kadınları
anlama kılavuzu tadında,
şiir gibi senaryosu ve güçlü
oyunculuğuyla hoş bir uyarlama…

119